スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |

ジェシーの英語と日本語 パート2

日本に帰っている間、ジェシーの日本語はかなり上達。
というか上達しすぎて、口答えが多くなって困るくらい~。

そこで、また子供の順応性の速さを改めて発見。

DSCF1773a.jpgオーストラリアから日本に遊びに来たばかりの頃は、
一人で遊んでいる時の独り言は英語だったの。
それが1週間も経つと日本語に変った。
オーストラリアでお留守番してるダディとお話するのも
初めのうちはスラスラとおしゃべりしてたのに、
独り言が日本語に変った頃から、ダディと話をするときに
言いたい英語が思うように話せなくて、日本語で話しかけてたり・・・。
そりゃ~、どっぷり日本語漬だもの、しょうがないよな~。
でも、そんなに早く英単語が薄れていくとは思わなかった・・・。

実際に日本にいたのは5週間。
オーストラリアに帰ってきてからすでに1ヶ月は経った。
帰ってきたばかりのときはダディとお話しするのも日本語がでるわ、でるわ!
でも、ジェシーは自分でもあれ?おかしいなぁ~、って思ってるようだった。フフフ。
で、もちろん独り言も日本語。
でもまたデイケアにまた通い始めたら英語に変ったよ。
今ではバリバリ英語で独り言。

独り言をよく聞いてみると、
デイケアの先生がお話してることや、お友達がおしゃべりしてることを話してる。なので、なるほどぉ~、デイケアではこんな感じで遊んでるんだなーというのが、とてもよく想像できる。

日本で上達した日本語は衰えることなく、英語がまた戻ってきたという感じなのだけど、やっぱりこちらにいて、日本語をちゃんと話せるように、ましてや読み書きなんぞできるようにするのは、ほんとに大変なことなんだな~と実感。

まだジェシーは3歳だから、今から読み書き覚えなさい!って言う歳でもないと思うのだけれど(ん?もう覚えなきゃいけない歳?)、これから徐々にそういうことも考えていかなきゃな~と。日本語もちゃんと話せて、読み書きできるようになってもらいたいと思うから、私もがんばらねばぁぁ~!

スポンサーサイト

2006.11.29 17:00 | JESSEの言葉 | トラックバック(-) | コメント(0) |

またまた新しいお友達♪

先週のこと。

ダディが土曜日お仕事だったので、一緒に行って待ってる間公園で遊んでました。

そしたら、日本人のお友達がちょぉ~ど遊びに来ていて。
連絡先を交換して、さっそくお友達になりました♪

木金と連続して遊びました~♪
なごむ君は2歳になったばっかり。ジェシーは3歳。
1歳違いだけれど、2人とも仲良く遊んでくれてるので、嬉しい限り♪
新しいお友達ができてよかったねぇ~♪

木曜日はうちの近くの公園で、2時間ぐらい遊んだかな。
滑り台とブランコ、そして砂遊び。
なごむ君はジェシーが乗ってきた新幹線の三輪車に興味津々。
新幹線好きなのねぇ~。

おやつにアンパンマンのクッキーとロールパンを持っていって
一緒に食べたの。
ロールパン食べてたら、ほとんど食べたところで、ジェシーが
『あれ?クリーム入ってない?』って。あれ?気付いちゃった?
たまにおやつにクリームパン買ってきて食べるの覚えてるのね・・・。

そしたら、なごむママが金曜日に手作りクリームパン&ロールパンを持ってきてくれた~☆ひゃぁ~、嬉しい♪
さっそく朝のおやつにクリームパンを一緒に頂き、
ロールパンはランチにタマゴとベーコンとレタスをはさんで美味しくいただきました♪
私もパン作りしたいなぁ~。なごむママ、今度教えてくださいねぇ!

DSCF1800a.jpgDSCF1804a.jpgDSCF1805a.jpg
金曜日はカウンシルの裏の公園で遊んだのだけど、
なごむ君もジェシーも公園でひと遊びした後、
今度は池でバシャバシャ。バシャバシャバシャ。バシャバシャバシャバシャ。
なごむママがダム?イス?を作ってくれて、二人でくつろいでまぁ~す。
かなり長い時間お水で遊んでて、付き合ってるこっちがまいりそぉ~。
日差しが強くて、ほんの数時間だったけれどかなりいい色になってしまった。

また、来週もお外で一緒に遊ぼうねぇ~!楽しみで~す!

2006.11.27 17:00 | 友達 | トラックバック(-) | コメント(2) |

就職活動

そういえば、すっかり忘れていたのだけれど、
ジェシーと私がオーストラリアに引っ越してきて、早1年が経ちました~♪
おめでとぉ~。

こちらに来たばかりの時に、
お仕事しようと思って履歴書送ったりしてたのだけれど結局縁がなく、
それにAMEPも始めたから、とりあえず就職活動を休止。
でも1年経って、そろそろAMEPの時間も使い切ることだし、
日本から帰って来てから、ボチボチ就職活動始めてました。
就職活動と言っても、
新聞の仕事募集欄や、ネットで募集をチェックして、履歴書送付するって感じ。
でも、全然縁がない?運がない?くて、ダメだった~★
ほんとにどこからも音沙汰なしで、ホントにドウシマショォ~!って、
かなりブル~になってる時期もあったのだけど。

でも、そんなに考えたってしょうがない、なるようになるしかないんだから、
頑張るしかないでしょ~、と、ブル~から脱出したとたんに運が舞い込んできた~!!

火曜日に履歴書送り、
水曜日に連絡をもらい、
木曜日に面接&筆記テスト、
そして次の週の月曜日にまた連絡があり
火曜日にもう一度面接。

そしてぇ~・・・。フフフ~。お仕事決まりました~!やった~!

この2週間濃かった。
そして緊張の連続。こんなに緊張するのも久しぶりよ。
月曜日に連絡もらった時なんか特に!
外にいた時に連絡をもらったので、こちらからかけ直します、といったものの、
OKなのかNGなのかもわからなかったから、
電話をかけなおすまでずぅぅぅ~っと緊張しっぱなし。
いざ電話をかけるときも手がガクガク震えちゃったわ~。
2回目の面接の後も、緊張がとけなくって、しんどかった~。

ってことで。
立ち直りの早い私も、さすがに今回は色々と重なったこともあって、
かなり陰な時期が長かったのだ。
でも、ブル~な気持ちをずっと胸に収めてると、
もっとブル~な空気に囲まれるっていうか。
周りの人に胸のうちを打ち明けて、自分がなるようになるしかない!って思い始めたら、
一気に運気があがったもの。
やっぱり嫌なものは外にどんどん出して、いいものを吸収しようとすれば、おのずと道は開けてくるもんだ~。
ってことで、また働くママスタートです☆
嬉しい♪ルンルン♪

ジェシーにはすこし寂しい想いをさせるかもしれないけれど。
でも、働いてて一緒にいられない分、一緒にいられるときは
今まで以上に愛情をそそげるってことで!
頑張りまぁ~す!

2006.11.25 21:00 | お仕事 | トラックバック(-) | コメント(4) |

散髪

ジェシーまた散髪したの~。

IMG_0503a.jpg久しぶりの散髪。
冬の間一度も散髪してなかった。
オオカミカットみたいになってたのを
後ろの毛と耳のあたり、前髪を切った。



IMG_0762a.jpgきったばっかりの時は、
????って感じだったけれど
落ち着いてきたら、
なかなか良い感じに~☆



DSCF1686a.jpgでも前髪が長くなって目に入るから
(髪の毛伸びるのかなり早い!)
前髪だけかなりパッツリ。
どうせすぐに伸びるからと思って、結構短めに切ったら、
コレが大失敗。
せっかくのいい男が台無し(涙)

DSCF1704a.jpgってことで、バリカンの登場~☆
また、ばっさり切って、マルコメになりました~。
←お買い物に行った時に
フェイスペインティングをやってもらってスパイダーマンに!
長いのも良いけど、私はやっぱり短髪が好き☆




2006.11.24 18:54 | 日本の生活 | トラックバック(-) | コメント(2) |

再会♪

日本で通っていた保育園のお友達に再会♪

ちょうど保育園の運動会があり、それに参加。
同じクラスだったお友達がダンスをしたりかけっこしたりするのを見て、ジェシーもかけっこに参加。
大好きだった先生にも会えてルンルンのジェシーかと思いきや、
先生に会ったとたん、照れちゃって、私の後ろに隠れまくる・・・。
でも、なんとか一緒に写真をとれて、私が一安心。

保育園の運動会以外でもお友達と一緒に遊んだ♪
DSCF1657a.jpgDSCF1669a.jpgももちゃんと一緒に碑文谷公園で。
←は最後お別れするとき。
ジェシー:
半ば無理やりのさよならキス。
ももちゃん:
うれしはずかし、でもちょっとイヤ~!

DSCF1321.a.jpgDSC06866.jpgあやと君と一緒に区民広場で。
ウルトラマンで一緒に遊んだり、
かけっこしたり。
ちなみにジェシーはずっとハダシ。
コレってオージーの血筋かしら?


他にも保育園に遊びに行ったときに遊んでくれたお友達、
先生方、ありがとうございました~!

2006.11.22 07:00 | 日本の生活 | トラックバック(-) | コメント(0) |

東京ディズニーランドにも行ってきちゃった☆

ジェシーは2歳ちょっとまで日本にいたけど、
その間にディズニーランドに行ったことがなく、今回が初。

今回の里帰りで、余裕があったら連れて行ってあげたいなー、と思ってたら、
保育園で一緒だった時のお友達が、フリーパスのチケットを譲ってくれた!!感謝!
さっそくじぃじ、ばぁば、ジェシー、私の4人でディズニーランドへ!!

平日だったのにかなりの混み具合にビックリ。
ディズニーランド来るのなんて、10年ぶりぐらいかな・・・。

DSCF1499a.jpgジェシーはミッキー大好き♪ってよりもトーマス大好きって方だから、
それほどの興奮状態ではなかったけれど、
それでも、トイストーリーのウッディーやバズに
会えたのが嬉しかったよう。
バスのアトラクションは悪者のザーグをやっつけるので、
暗い中でレーザー光線をバキュゥ~ン、バキュゥ~ン打ちまくる。
ジェシーにはちょっと怖かったみたいで、オドオド・・・。
バズのアトラクションが終わると、

DSCF1509a.jpgトイストーリー関係のおもちゃが売ってる店に出てくる。
そこでウッディー発見!!
ばぁばとじぃじにおねだりして買ってもらった!
バズのおもちゃはお下がりもらったのがあって、
持ってるからいらないって。あら、えらい。
←それからずーっとウッディーを持ち歩くジェシー。



DSCF1480a.jpgDSCF1476a.jpgちょうどハロウィンの時期だったので、
ハロウィンパレードが見れた。
かなりの時間前から沢山の人が陣取って、
パレードを待ってるので、ビックリ。
ミッキーやミニーの衣装を着たちっやい子らがいたり。
おぉぉ~、みんな力が入ってるなぁ~と、感心。
かなり真剣な顔してパレードを見るジェシー。



DSCF1463a.jpgDSCF1460a.jpgサーキットでレーシングカーを運転。
かなりの速さにタジタジの私。
ジェシーのハンドルさばきは
かなりのもの!
将来はレーサーか?!?!


おもう存分楽しんで、帰りは結構遅い時間に~。
ママもじぃじ、ばぁばもクタクタに。
ジェシーはまだまだ元気があるようだったけれど、
やっぱり帰りの電車では爆睡。

楽しかったぁ~♪

2006.11.19 21:40 | 日本の生活 | トラックバック(-) | コメント(3) |

新しいお友達

もうかなり前のことなのだけれど・・・。

素敵な出会いだったので、忘れないように。
ミクシィを通して知り合ったママさん、
chieさんとマサヒロ君に日本にいる間に会うことができました!

chieさんは男の子2人のママ。
しっかり者って言うイメージだったのだけど、
実際に会ったら、まぁ、かわいらしいママさん。
とても2人の子供がいるなんて思えない!!
でも、おしゃべりしたら、やっぱりしっかりしてる!って思った~。
マサヒロ君もかわいい♪
ウルトラマンが大好きで、ジェシーにウルトラマンの技を色々教えてくれたよぉ~。

DSCF1399a.jpgDSCF1396a.jpg初めはちょっと照れてたジェシーもいつの間にかに、マサヒロ君と仲良くなって、ウルトラマンみたいにダァー!と言いながら二人で走り回ったり、一緒に電車を見たり。楽しく遊んでくれて良かった♪

その日はあいにくの雨。しかもザーザー。
なのでレストランでランチ&カフェでお茶。
走りまわる&飛び回る子供を見ながらだったから
chieさんとのおしゃべりもとぎれとぎれになったりして、
もっと沢山話したいことがあったのに、
あっという間に時間が過ぎて、あっという間に帰る時間に・・・。
さみしぃ~。

遠く離れたところに住んでいて、知り合ったのもメールを通して。
それなのに、こうやって実際に会えるなんて素晴らしい♪
こういう出会いをこれからも大切にしていきたいなって。

chieさん、マサヒロ君、遠くまでわざわざ出てきてくれてどうもありがとぉ~。
chieさんのパワーを沢山もらえました♪
次はぜひオーストラリアで会いましょうねぇ~☆

2006.11.17 21:00 | 日本の生活 | トラックバック(-) | コメント(2) |

| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。